2019-09-19 00:23:01 來源:參考消息網 責任編輯:張威威 作者:張威威
核心提示:法爾曼從未為自己的發明申請專利,也沒有因此獲得任何利益。他說:“這是我送給世界的小小禮物?!?/span>

參考消息網9月19日報道 37年前的9月19日,美國卡內基-梅隆大學的斯科特·法爾曼教授在電子公告板,第一次輸入了這樣一串ASCII字符:“:-)”。人類歷史上第一張電腦笑臉就此誕生。從此,網絡表情符號在互聯網世界風行,為社會廣泛接受。9月19日也成為全球慶祝網絡表情符號誕生的日子。

VCG211169632300

被廣泛使用

時至今日,這些微笑、眨眼和皺眉的表情符號無處不在。

美國《國際先驅論壇報》2007年7月的文章稱,表情符號為成年人的種種社會交往提供了一定程度的保障,有助于避免嚴重的錯誤表達。

此外,表情符號還能作為密碼使用。軍事和退伍軍人事務網站Mili-tary.com的創辦者克里斯托弗·米歇爾說,在他與五角大樓的將領們交流時,使用表情符號的現象變得“極其普遍”。當高級將領討論某些機密問題時,這些符號可以用作幌子。

曾經擔任海軍少校的米歇爾說:“眨眼的表情很能說明問題。一位將軍可能會說,眨眼有著無數種含義,但我知道它是什么意思。這是一種密碼。”

這一切都說明這些表情符號已在(數字)日常生活中變得非常受歡迎。

在2015年,一個表情符號竟成為牛津詞典的年度詞匯。2015年11月的美國《時代》周刊稱“這是一個歷史性時刻。”

報道稱,調查數據顯示,在美國和英國,“喜極而泣的笑臉”這個表情符號的使用率接近20%。

哭笑不得

牛津在線詞典董事長卡斯珀·格拉思沃爾在一份聲明中說:“表情符號正在成為日益豐富的溝通方式之一,這種溝通方式超越了語言的邊界。”

最常用到的符號

表情符號已經滲入世界各個角落,并成為文化交流的紐帶。

據西班牙《國家報》網站2017年6月報道,美國密歇根大學的一組研究人員對表情符號對社會產生的影響進行了調查,指出不同文化之間對表情符號的選擇也有不同。

這項研究結果顯示全世界最受歡迎的手機表情符號是哭笑不得,占到總發送量的15.4%,緊隨其后的則是愛心和戀愛臉。

研究結果還顯示,美國人是手機表情符號最積極的用戶,其次是巴西人和墨西哥人。而最常用到的手機表情符號通常由人臉、愛心和手等圖案組成。

在法國人發送的消息中有19.8%至少使用了一個表情符號,比例最高,比位居第二的俄羅斯高出9個百分點。而法國人最喜歡的是愛心。在全球范圍內,21歲至24歲年齡段的年輕人最熱衷于使用表情符號。此外,女性使用的表情符號頻率是男性的兩倍。

表情符號兩個人

誤解時有發生

但有時這種便捷的交流也會帶來困擾。

美國石英財經網站2016年4月報道稱,隨著數字交流開始取代面對面交流,學者們現在證實了許多社交媒體達人抱怨了許多年的事情:線上的表情符號交流簡直一團糟。

美國明尼蘇達大學的研究人員通過一項新研究發現,在人們解讀旨在傳達基本情緒的日常表情符號時,存在極大不同。他們發現,人們往往會對同樣的表情符號到底代表積極、中立或消極情緒存在不同看法;而當人們看到由不同公司推出的相同表情符號的不同版本時,情況就更混亂了。

比如,“眼帶笑意的笑臉”表情符就有至少17種不同版本。受訪者對蘋果公司推出的“咬牙切齒”版笑臉符號作出的解讀差異最大,實際上這一表情符號激起了大多數人的強烈反感。美國斯坦福大學進行的一項有關“推特”用戶情緒的研究,甚至把這一表情歸入“受到驚嚇”的表情符號類別下。

報道稱,表情符號之所以如此流行,其中一個原因就是人類極其不善于解讀書面文本中的情緒。伊利諾伊大學2005年開展的一項研究發現,人們在看書面文本時,對嚴肅或諷刺等情緒的解讀準確率僅為56%,這比胡亂猜測強不了多少。而當同樣的語言用錄制的語音表達時,解讀準確率上升到了73%。

好吧,無法判斷對方要表達的情時,我們就放松自己的心態,畢竟也不是啥大不了的事。法爾曼就覺得表情符號也不是啥大不了的事,他從未為自己的發明申請專利,也沒有因此獲得任何利益。他說:“這是我送給世界的小小禮物。”

為這個“小小禮物”點贊!

手機里的表情符號

手機里的表情(新華社)

凡注明“來源:參考消息網”的所有作品,未經本網授權,不得轉載、摘編或以其他方式使用。